Giurisprudenza della Corte di Giustizia

Nº 47/2020 : 8 aprile 2020

Ordinanza della Corte di giustizia nella causa C-791/19 R Commissione/ Polonia 

Poland must immediately suspend the application of the national provisions on the powers of the Disciplinary Chamber of the Supreme Court with regard to disciplinary cases concerning judges.
The pleas of fact and of law put forward by the Commission justify the grant of interim measures.

---
N. 45/2020 : 2 aprile 2020

Conclusioni dell'Avvocato generale nella causa C-343/19

Verein für Konsumenteninformation

Spazio di libertà, sicurezza e giustizia

AG Campos Sánchez-Bordona: a company can be sued by the purchasers of vehicles that it manipulated before the courts of the Member State where the vehicles were purchased

---

N. 44/2020 : 2 aprile 2020

Conclusioni dell'Avvocato generale nelle cause riunite C-724/18,C-727/18

Cali Apartments

Libertà di stabilimento

In the opinion of Advocate General Bobek the Services Directive is applicable to the short-term letting of furnished accommodation in the peer-to-peer economy. A shortage of long-term housing constitutes an overriding reason of public interest capable of justifying a national measure, which requires authorisation to be obtained for the repeated letting of residential accommodation for short periods to a transit clientele, which does not take up residence there.

---

N. 43/2020 : 2 aprile 2020

Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-753/18

Stim e SAMI

Libertà di stabilimento

The hiring out of motor vehicles equipped with radio receivers does not constitute a communication to the public subject to payment of royalties.

---

N. 42/2020 : 2 aprile 2020

Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-802/18

Caisse pour l'avenir des enfants (Enfant du conjoint d’un travailleur frontalier)

Libera circolazione delle persone

A Member State is not entitled to refuse to pay a family allowance in respect of the child of the spouse of a frontier worker where there is no parent-child relationship with that worker.
That allowance constitutes a social advantage and a social security benefit; therefore it is subject to the principle of equal treatment.
---

N. 41/2020 : 2 aprile 2020

Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-830/18

Landkreis Südliche Weinstraße

Libera circolazione delle persone

A measure allowing a Land to make the bearing of school transport costs subject to a requirement of residence in that Land constitutes indirect discrimination against cross-border workers and their families. In the case of school transport in the Land Rhineland-Palatinate, such a residence requirement is not justified by an overriding reason in the public interest relating to the organisation of the school system.

---

N. 40/2020 : 2 aprile 2020

Sentenza della Corte di giustizia nelle cause riunite C-715/17,C-718/17,C-719/17

Commissione/ Polonia (Mécanisme temporaire de relocalisation de demandeurs de protection internationale)

Spazio di libertà, sicurezza e giustizia

Rifiutando di conformarsi al meccanismo temporaneo di ricollocazione di richiedenti protezione internazionale, la Polonia, l’Ungheria e la Repubblica ceca sono venute meno agli obblighi ad esse incombenti in forza del diritto dell’Unione. Tali Stati membri non possono invocare né le loro responsabilità in materia di mantenimento dell’ordine pubblico e di salvaguardia della sicurezza interna né il presunto malfunzionamento del meccanismo di ricollocazione per sottrarsi all’esecuzione di tale meccanismo.

---

N. 39/2020 : 2 aprile 2020

Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-567/18

Coty Germany

Proprietà intellettuale e industriale

The mere storage by Amazon, in the context of its online marketplace (‘Amazon-Marketplace’), of goods which infringe trade mark rights does not constitute an infringement by Amazon of those trade mark rights. A company which, on behalf of a third-party seller, stores goods without being aware that they infringe trade mark rights does not itself use that trade mark, so long as it does not pursue, like the seller, the aim of offering the goods for sale or putting them on the market.
---

N. 38/2020 : 2 aprile 2020

Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-897/19 PPU

Ruska Federacija

DISC

Uno Stato membro, quando deve statuire su una domanda di estradizione di uno Stato terzo riguardante un cittadino di uno Stato dell’Associazione europea di libero scambio (AELS), parte dell’accordo sullo Spazio economico europeo (SEE), è tenuto a verificare che tale cittadino non sarà sottoposto alla pena di morte, a tortura oppure a pene o a trattamenti inumani o degradanti.

Prima di contemplare la possibilità di dare esecuzione alla domanda di estradizione, lo Stato membro deve informare lo Stato dell’AELS per consentire a quest’ultimo di chiedere la consegna del proprio cittadino.