Il Consiglio ha adottato il "pacchetto farmaceutico", un nuovo insieme di norme che migliorerà l'accesso dei pazienti ai medicinali e renderà il settore farmaceutico dell'UE più equo e competitivo.
Il pacchetto rappresenta una riforma di ampia portata della legislazione farmaceutica dell'UE e contribuirà a garantire un accesso equo a medicinali sicuri, efficaci ed economicamente accessibili in tutta l'UE.
Cerca inoltre di stimolare la competitività dell'industria farmaceutica riducendo gli oneri normativi e rafforzando la sicurezza dell'approvvigionamento al fine di prevenire e gestire le carenze. (...)
