venerdì 22 marzo 2024

The new State aid enforcement notice : revised version

La nuova comunicazione della commissione sull'applicazione delle norme sugli aiuti di stato da parte dei giudici nazionali 
---
On 23 July 2021, the European Commission has adopted a new notice on the enforcement of EU State aid rules by national courts (the “New Enforcement Notice”). 
 
The New Enforcement Notice aims at providing: 
Concrete guidance on the enforcement of State aid rules at national level focusing on cases where private parties seek remedies for the unlawful implementation of aid (“private enforcement”); 
Clarifications on general principles applicable, also based on updated EU case law; 
Clarifications on the respective roles of the Commission and of the national courts (NCs); 
Guidance on the use of the cooperation tools between the NCs and the Commission. 
 
The New Notice takes stock of the results of a Study on the enforcement of State aid rules and decisions by national courts showing that remedies in State aid-related cases are still very uncommon.
---
Il 23 luglio 2021 la Commissione europea ha adottato una nuova comunicazione relativa all'applicazione delle norme in materia di aiuti di Stato dell'UE da parte dei giudici nazionali (la "Nuova Comunicazione”). La Nuova Comunicazione intende fornire: 
- orientamenti concreti sull'applicazione delle norme in materia di aiuti di Stato a livello nazionale, in particolare in caso di azioni introdotte da privati a seguito dell'attuazione di aiuti illegittimi ("private enforcement"); 
 - chiarimenti sui principi generali, anche in luce della recente giurisprudenza UE; 
- chiarimenti sui ruoli ricoperti rispettivamente dalla Commissione e dai giudici nazionali; 
- orientamenti relativi all'uso degli strumenti di cooperazione tra i giudici nazionali e la Commissione. 
 
La nuova comunicazione tiene conto dei risultati di uno studio sull'applicazione delle norme e delle decisioni in materia di aiuti di Stato da parte dei giudici nazionali, secondo il quale i provvedimenti giudiziali sono ancora poco diffusi nell'ambito di casi relativi agli aiuti di Stato.

Nessun commento:

Inno alla Gioia online

EUVideoUE

WebRadioScout Player

3B Meteo è qui