Il momento dell'Europa: riparare e preparare per la prossima generazione

Rafforzamento del mercato unico adattandolo all'era digitale:

Europe's moment: Repair and prepare for the next generation

27/05/2020 - Business, taxation and competition / Covid-19 / Economy and the euro

The European Commission has put forward its proposal for a major recovery plan. To ensure the recovery is sustainable, even, inclusive and fair for all Member States, the European Commission is proposing to create a new recovery instrument, Next Generation EU, embedded within a powerful, modern and revamped long-term EU budget.

PHOTOS AND VIDEOS

• Speech by President von der Leyen
• EU future at stake: MEPs broadly welcome Commission’s recovery package proposals
• Q&A on the MFF and Next Generation EU
• Recovery Plan Communication: “Europe's moment: Repair and Prepare for the Next Generation”
• EU Budget Communication: “The EU budget powering the recovery plan for Europe”
• Website for the MFF proposals
• Website on the Commission's coronavirus response
• Charles Michel on the recovery fund
  
• Collegamento al testo in Italiano (La Commissione europea ha presentato oggi la proposta relativa a un piano di ripresa di ampio respiro. La ripresa dev'essere sostenibile, uniforme, inclusiva ed equa per tutti gli Stati membri: a questo fine la Commissione propone di varare un nuovo strumento per la ripresa, Next Generation EU, incorporato in un bilancio dell'UE a lungo termine rinnovato, potente e moderno. La Commissione ha inoltre presentato il programma di lavoro 2020 adattato, in cui è data priorità agli interventi necessari per sospingere la ripresa e aiutare la resilienza dell'Europa. (...) Andando a integrare gli sforzi nazionali, il bilancio dell'UE occupa una posizione privilegiata per dare equità alla ripresa socioeconomica, riparare e rilanciare il mercato unico, garantire condizioni di parità e sostenere quegli investimenti urgenti, in particolare nella transizione verde e digitale, che sono la chiave della prosperità e della resilienza dell'Europa in futuro. Next Generation EU reperirà risorse finanziarie grazie all'innalzamento temporaneo del massimale delle risorse proprie al 2,00 % del reddito nazionale lordo dell'UE. (...) L'obiettivo dev'essere perseguito all'insegna dell'equità e della condivisione, e per questo la Commissione propone varie risorse proprie nuove. (...) I fondi reperiti da Next Generation EU s'incanaleranno in tre pilastri: 1. Sostegno agli Stati membri per investimenti e riforme (...) 2. Rilanciare l'economia dell'UE incentivando l'investimento privato (...) 3. Trarre insegnamento dalla crisi (...) FONDAMENTI POLITICI DELLA RIPRESA (...) Green Deal europeo in quanto strategia dell'UE per la ripresa (...) Rafforzamento del mercato unico adattandolo all'era digitale (...) Una ripresa equa ed inclusiva per tutti (...)