Segnalazione dall'Ufficio UE per la Proprietà Intellettuale
Gli utenti sono avvisati di essere particolarmente attenti a causa di una nuova fattura ingannevole in circolazione, che assume la forma di una falsa decisione dell'EUIPO.
La fattura ingannevole, che può essere visualizzata qui (nella homepage dell'Ufficio, nd.r.), è stata segnalata all'Ufficio dagli utenti nel corso delle ultime due settimane.
Quest'ultima fattura ingannevole utilizza il logo, il nome, l'acronimo e la carta intestata dell'EUIPO ed afferma di essere frutto di una decisione assunta dall'Ufficio. E' spedita agli utenti da Madrid, in Spagna, e include una richiesta di "tassa di registrazione" da trasferire su un conto bancario polacco con un prefisso IBAN PL.
L'EUIPO ha contattato le banche polacche competenti e ha presentato una denuncia penale all'Ufficio del Procuratore della Repubblica di Varsavia, in Polonia. È attualmente in corso un'indagine penale.
Tuttavia, molte di queste fatture potrebbero essere ancora in circolazione. Gli utenti possono proteggersi da ciò e da altre fatture ingannevoli, prendendo attentamente nota di quanto segue:
---
Users are warned to be especially alert due to a new misleading invoice in circulation, which takes the form of a fake EUIPO decision.
The misleading invoice, which can be viewed here, has been reported to the Office by users over the course of the past fortnight.
This latest misleading invoice uses the EUIPO’s logo, name, acronym and letterhead, and purports to be a decision signed by the Office. It is mailed to users from Madrid, Spain, and includes a demand for a “registration fee” to be transferred to a Polish bank account with a PL IBAN prefix.
The EUIPO has contacted the relevant Polish banks and has lodged a criminal complaint with the Office of the Public Prosecutor in Warsaw, Poland. A criminal investigation is now pending.
Nevertheless, many of these invoices may still be in circulation. Users can protect themselves against this, and other misleading invoices, by taking careful note of the following:(...)
Gli utenti sono avvisati di essere particolarmente attenti a causa di una nuova fattura ingannevole in circolazione, che assume la forma di una falsa decisione dell'EUIPO.
La fattura ingannevole, che può essere visualizzata qui (nella homepage dell'Ufficio, nd.r.), è stata segnalata all'Ufficio dagli utenti nel corso delle ultime due settimane.
Quest'ultima fattura ingannevole utilizza il logo, il nome, l'acronimo e la carta intestata dell'EUIPO ed afferma di essere frutto di una decisione assunta dall'Ufficio. E' spedita agli utenti da Madrid, in Spagna, e include una richiesta di "tassa di registrazione" da trasferire su un conto bancario polacco con un prefisso IBAN PL.
L'EUIPO ha contattato le banche polacche competenti e ha presentato una denuncia penale all'Ufficio del Procuratore della Repubblica di Varsavia, in Polonia. È attualmente in corso un'indagine penale.
Tuttavia, molte di queste fatture potrebbero essere ancora in circolazione. Gli utenti possono proteggersi da ciò e da altre fatture ingannevoli, prendendo attentamente nota di quanto segue:
---
Users are warned to be especially alert due to a new misleading invoice in circulation, which takes the form of a fake EUIPO decision.
The misleading invoice, which can be viewed here, has been reported to the Office by users over the course of the past fortnight.
This latest misleading invoice uses the EUIPO’s logo, name, acronym and letterhead, and purports to be a decision signed by the Office. It is mailed to users from Madrid, Spain, and includes a demand for a “registration fee” to be transferred to a Polish bank account with a PL IBAN prefix.
The EUIPO has contacted the relevant Polish banks and has lodged a criminal complaint with the Office of the Public Prosecutor in Warsaw, Poland. A criminal investigation is now pending.
Nevertheless, many of these invoices may still be in circulation. Users can protect themselves against this, and other misleading invoices, by taking careful note of the following:(...)

Nessun commento:
Posta un commento