N. 231/2021
: 21 dicembre 2021
Spazio di libertà, sicurezza e giustizia
Diffusione di frasi
asseritamente denigratorie su Internet: il risarcimento del danno che ne
deriva nel territorio di uno Stato membro può essere chiesto dinanzi ai
giudici di tale Stato membro
N. 230/2021
: 21 dicembre 2021
Sentenza della Corte di giustizia nelle cause riunite C-357/19
Euro Box Promotion e a.,C-379/19 DNA- Serviciul Teritorial
Oradea, C-547/19 Asociaţia « Forumul Judecătorilor din România »,
C-811/19 FQ e.a. , C-840/19 NC
Diritto delle istituzioni
N. 229/2021
: 21 dicembre 2021
Ambiente e consumatori
La Corte precisa la
portata della tutela garantita ai consumatori nel quadro di un contratto
di prestito rimborsabile in valuta estera
N. 228/2021
: 21 dicembre 2021
DFON
Il diritto dell’Unione non
osta a che l’organo giurisdizionale supremo di uno Stato membro non
possa annullare una sentenza pronunciata in violazione di tale diritto
dal supremo organo della giustizia amministrativa di detto Stato membro
N. 227/2021
: 21 dicembre 2021
Libera circolazione dei capitali
Il divieto stabilito dal
diritto dell’Unione di ottemperare alle sanzioni previste dagli Stati
Uniti nei confronti di persone che non rispettano le sanzioni secondarie
adottate nei confronti dell’Iran può essere invocato in un giudizio
civile
N. 226/2021
: 21 dicembre 2021
Trasporti
Un volo deve essere considerato «cancellato» qualora il vettore aereo operativo lo anticipi di più di un’ora
N. 225/2021
: 20 dicembre 2021
N. 224/2021
: 16 dicembre 2021
Conclusioni dell'Avvocato generale nelle cause riunite C-562/21 PPU,C-563/21 PPU
Openbaar Ministerie (Tribunal établi par la loi dans l’État membre d’émission)
DFON
N. 223/2021
: 16 dicembre 2021
Aiuti di Stato
Decisione tributaria
anticipata (tax ruling): l’avvocato generale Priit Pikamäe propone alla
Corte di accogliere il ricorso presentato dall'Irlanda e di annullare la
decisione della Commissione che dichiara incompatibile con il mercato
interno l’aiuto cui il Lussemburgo ha dato esecuzione a favore della
Fiat
N. 222/2021
: 16 dicembre 2021
Spazio di libertà, sicurezza e giustizia
Il principio del ne bis in
idem non osta all’emissione di un mandato d’arresto europeo nei
confronti di persone accusate del sequestro del figlio di un ex
presidente slovacco
N. 221/2021
: 14 dicembre 2021
Cittadinanza europea
Cittadino minorenne
dell’Unione il cui atto di nascita emesso dallo Stato membro ospitante
designa come suoi genitori due persone dello stesso sesso: lo Stato
membro di cui è cittadino il minore è obbligato a rilasciargli una carta
d’identità o un passaporto, senza richiedere la previa emissione di un
atto di nascita da parte delle sue autorità nazionali
N. 220/2021
: 9 dicembre 2021
Concorrenza
L’avvocato generale Rantos
precisa i criteri per qualificare come abusivo uno sfruttamento di
posizione dominante in materia di pratiche di esclusione
N. 219/2021
: 9 dicembre 2021
N. 218/2021
: 8 dicembre 2021
Diritto delle istituzioni
Consumo di energia degli
aspirapolvere ciclonici senza sacco: il Tribunale respinge la domanda di
risarcimento del danno lamentato dalla Dyson
N. 217/2021
: 2 dicembre 2021
Principi del diritto comunitario
Avvocato generale Campos
Sánchez-Bordona: i ricorsi dell’Ungheria e della Polonia contro il
regime di condizionalità per la protezione del bilancio dell’Unione in
caso di violazione dei principi dello Stato di diritto devono essere
respinti
N. 216/2021
: 2 dicembre 2021
Principi del diritto comunitario
Secondo avvocato generale
Richard de la Tour, gli Stati membri possono consentire alle
associazioni per la tutela degli interessi dei consumatori di presentare
azioni rappresentative contro violazioni della tutela dei dati
personali
N. 215/2021
: 30 novembre 2021
Ordinanza del presidente del Tribunale nelle cause T-710/21 R, T-711/21 R
Roos e a./ Parlamento
SANT
N. 214/2021
: 30 novembre 2021
Privilegi e immunità
Quando un’autorità penale
constata che gli atti del governatore della banca centrale di uno Stato
membro, in relazione ai quali svolge un’indagine, manifestamente non
sono stati da lui compiuti in veste ufficiale, il procedimento a suo
carico può proseguire giacché l’immunità di giurisdizione non è
applicabile
N. 213/2021
: 26 novembre 2021
Ordinanza del Tribunale nella causa T-272/21 R II
Puigdemont i Casamajó e a./ Parlamento
Diritto delle istituzioni
N. 212/2021
: 25 novembre 2021
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-437/19
État luxembourgeois (Informations sur un groupe de contribuables)
Ravvicinamento delle legislazioni
N. 211/2021
: 25 novembre 2021
Spazio di libertà, sicurezza e giustizia
Competenza giurisdizionale
a statuire su una domanda di divorzio: la Corte precisa il senso e la
portata della nozione di «residenza abituale» di un coniuge
N. 210/2021
: 25 novembre 2021
Ravvicinamento delle legislazioni
Inbox advertising: la
visualizzazione nella casella di posta elettronica in arrivo di messaggi
pubblicitari in una forma simile a quella di un vero e proprio
messaggio di posta elettronica costituisce un uso della posta
elettronica a fini di commercializzazione diretta ai sensi della
direttiva 2002/58
N. 209/2021
: 25 novembre 2021
Libera circolazione delle merci
Il diritto dell’Unione
osta a una normativa nazionale che prevede la scadenza ipso iure, senza
valutazione di un eventuale rischio per la salute e la vita delle
persone, di un'autorizzazione all'importazione parallela di un
medicinale al decorso di un anno dalla scadenza dell'autorizzazione
all’immissione in commercio del medicinale di riferimento
N. 208/2021
: 23 novembre 2021
Relazioni esterne
La Corte conferma gli atti del Consiglio che mantengono Hamas nell'elenco europeo delle organizzazioni terroristiche
N. 207/2021
: 23 novembre 2021
Spazio di libertà, sicurezza e giustizia
Il diritto dell’Unione
osta a che, a seguito di un’impugnazione nell’interesse della legge
proposta dal procuratore generale, il giudice supremo nazionale dichiari
l’illegittimità di una domanda di pronuncia pregiudiziale presentata da
un giudice di grado inferiore, per il motivo che le questioni poste non
sono rilevanti e necessarie ai fini della soluzione della controversia
principale
N. 206/2021
: 18 novembre 2021
Ravvicinamento delle legislazioni
L’avvocato generale Campos
Sánchez-Bordona afferma ancora una volta che la conservazione
generalizzata e indifferenziata dei dati di traffico e ubicazione
relativi alle comunicazioni elettroniche è consentita solo in caso di
minaccia grave alla sicurezza nazionale
N. 205/2021
: 16 novembre 2021
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-479/21 PPU
Governor of Cloverhill Prison e a.
Relazioni esterne
N. 204/2021
: 16 novembre 2021
Spazio di libertà, sicurezza e giustizia
Il diritto dell’Unione
osta al regime in vigore in Polonia che consente al Ministro della
Giustizia di distaccare i giudici presso organi giurisdizionali penali
superiori, distacco al quale tale Ministro, che è al contempo
procuratore generale, può porre fine in qualsiasi momento senza
motivazione
N. 203/2021
: 16 novembre 2021
Spazio di libertà, sicurezza e giustizia
Sanzionando penalmente
l’attività organizzativa realizzata al fine di consentire l’avvio di una
procedura di protezione internazionale da parte di persone che non
soddisfano i criteri nazionali di riconoscimento di tale protezione,
l’Ungheria ha violato il diritto dell’Unione
N. 202/2021
: 11 novembre 2021
SOPO
Occupazione dei disabili:
secondo l’avvocato generale Rantos, un datore di lavoro è tenuto, a
titolo delle soluzioni ragionevoli, a riassegnare a un altro posto un
lavoratore divenuto inidoneo a occupare il suo posto di lavoro, se
questi possiede la competenza, la capacità e la disponibilità richieste e
se una tale misura non impone a detto datore di lavoro un onere
sproporzionato
N. 201/2021
: 11 novembre 2021
Libera circolazione delle persone
La Corte precisa la portata della nozione di «orario di lavoro» per un periodo di guardia in regime di reperibilità
N. 200/2021
: 11 novembre 2021
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-168/20
MH e ILA
Libertà di stabilimento
N. 199/2021
: 10 novembre 2021
Diritto delle istituzioni
Il Tribunale respinge il
ricorso della Romania contro la decisione della Commissione che ha
registrato la proposta di iniziativa dei cittadini «Politica di coesione
per l’uguaglianza delle regioni e la preservazione delle culture
regionali»
N. 198/2021
: 10 novembre 2021
Proprietà intellettuale e industriale
Il Tribunale conferma che
il segno che rappresenta lo stemma della squadra di calcio AC Milan non
può essere oggetto di registrazione a livello internazionale in quanto
marchio che designa l'Unione per articoli di cancelleria e per ufficio
N. 197/2021
: 10 novembre 2021
Concorrenza
Il Tribunale respinge
sostanzialmente il ricorso di Google contro la decisione della
Commissione che aveva constatato l’abuso di posizione dominante da parte
di tale impresa, avendo quest’ultima favorito il proprio comparatore di
prodotti rispetto ai comparatori di prodotti concorrenti
N. 196/2021
: 9 novembre 2021
Spazio di libertà, sicurezza e giustizia
Avvocato generale Kokott:
le disposizioni dell’accordo sul recesso e dell’accordo sugli scambi
commerciali e la cooperazione, che prevedono il mantenimento del regime
del mandato d’arresto europeo nei confronti del Regno Unito, sono
vincolanti per l’Irlanda
N. 195/2021
: 9 novembre 2021
Spazio di libertà, sicurezza e giustizia
Il sistema europeo comune
di asilo non osta, in linea di principio, a che uno Stato membro estenda
automaticamente, a titolo derivato e ai fini del mantenimento
dell’unità del nucleo familiare, lo status di rifugiato al figlio minore
di un genitore al quale è stato riconosciuto tale status
N. 194/2021
: 29 ottobre 2021
SANT
Certificati COVID digitali
dell’UE: il presidente del Tribunale rigetta la domanda di sospensione
dell’esecuzione del regolamento che stabilisce un quadro comune per il
rilascio, la verifica e l’accettazione dei certificati
N. 193/2021
: 28 ottobre 2021
Concorrenza
Cartello degli autocarri
in Spagna: l'avvocato generale Rantos fornisce precisazioni in merito
all'ambito di applicazione temporale della direttiva sul risarcimento
delle vittime di pratiche anticoncorrenziali
N. 192/2021
: 27 ottobre 2021
Ordinanza della Corte di giustizia nella causa C-204/21 R
Commissione/ Polonia
Principi del diritto comunitario
N. 191/2021
: 27 ottobre 2021
N. 190/2021
: 26 ottobre 2021
DGEN
Il diritto dell’Unione
vieta la conclusione, da parte di uno Stato membro, di una convenzione
di arbitrato di contenuto identico a una clausola compromissoria nulla
presente in un Trattato Bilaterale di Investimento tra Stati membri
N. 189/2021
: 21 ottobre 2021
Spazio di libertà, sicurezza e giustizia
La Corte precisa alcune
disposizioni della direttiva relativa al congelamento e alla confisca
dei beni strumentali e dei proventi da reato nell’Unione europea
N. 188/2021
: 20 ottobre 2021
Concorrenza
Il Tribunale respinge il
ricorso della compagnia aerea Polskie Linie Lotnicze «LOT» contro
decisioni della Commissione che hanno autorizzato le concentrazioni
relative all’acquisto, rispettivamente da parte della easyJet e della
Lufthansa, di talune attività del gruppo Air Berlin
N. 187/2021
: 11 ottobre 2021
N. 186/2021
: 8 ottobre 2021
Informazioni
N. 185/2021
: 8 ottobre 2021
N. 184/2021
: 8 ottobre 2021
N. 183/2021
: 8 ottobre 2021
N. 182/2021
: 8 ottobre 2021
N. 181/2021
: 7 ottobre 2021
Rinnovo parziale e assunzione delle funzioni di nove nuovi Membri della Corte di giustizia
N. 180/2021
: 6 ottobre 2021
Ordinanza della Corte di giustizia nella causa C-204/21 R-RAP
Commissione/ Polonia
Principi del diritto comunitario
N. 179/2021
: 6 ottobre 2021
Politica energetica
Avvocato generale Bobek:
la Nord Stream 2 AG può impugnare dinanzi ai giudici dell’Unione la
direttiva che estende l’ambito di applicazione della direttiva sul gas
ai gasdotti che collegano l’Unione europea con i paesi terzi
N. 178/2021
: 6 ottobre 2021
Diritto delle istituzioni
Avvocato generale Bobek:
la Corte non è competente a pronunciarsi sulle decisioni dei
rappresentanti degli Stati membri che fissano le nuove sedi dell’Agenzia
europea per i medicinali e dell’Autorità europea del lavoro
N. 177/2021
: 6 ottobre 2021
Spazio di libertà, sicurezza e giustizia
Secondo l’avvocato
generale Saugmandsgaard Øe, uno Stato membro che si trovi di fronte a
minacce gravi persistenti per l’ordine pubblico o la sicurezza interna
può ripristinare i controlli alle proprie frontiere interne per un
periodo anche superiore a sei mesi
N. 176/2021
: 6 ottobre 2021
I trattati non vietano al
Consiglio di attendere, prima di adottare la decisione recante
conclusione, da parte dell’Unione, della Convenzione di Istanbul, il
«comune accordo» degli Stati membri, ma quest’istituzione non può
modificare la procedura di conclusione di detta convenzione subordinando
la conclusione alla previa constatazione di un tale «comune accordo».
N. 175/2021
: 6 ottobre 2021
Diritto delle istituzioni
La Corte precisa la
propria giurisprudenza «Cilfit» riguardo alle situazioni in cui i
giudici nazionali di ultima istanza non sono soggetti all'obbligo di
rinvio pregiudiziale
N. 174/2021
: 6 ottobre 2021
Concorrenza
La vittima di
un’infrazione alle regole di concorrenza dell’Unione commessa da una
società madre può chiedere alla società figlia di quest’ultima il
risarcimento dei danni derivanti da tale infrazione
N. 173/2021
: 6 ottobre 2021
Principi del diritto comunitario
I trasferimenti di un
giudice senza il suo consenso a un altro organo giurisdizionale o da una
sezione all’altra di uno stesso organo possono pregiudicare i principi
di inamovibilità e di indipendenza dei giudici
N. 172/2021
: 6 ottobre 2021
Spazio di libertà, sicurezza e giustizia
Uno Stato membro può
imporre ai propri cittadini l’obbligo, corredato di sanzioni, di essere
muniti di una carta d'identità o di un passaporto in corso di validità
quando si recano in un altro Stato membro, quali che siano il mezzo di
trasporto utilizzato e l'itinerario.
N. 171/2021
: 6 ottobre 2021
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-136/20
LU
Spazio di libertà, sicurezza e giustizia
N. 170/2021
: 6 ottobre 2021
Aiuti di Stato
La Corte respinge le
impugnazioni avverso le sentenze del Tribunale che avevano confermato la
qualificazione del regime fiscale spagnolo di ammortamento
dell'avviamento finanziario (goodwill) come aiuto di Stato incompatibile
con il mercato interno
N. 169/2021
: 30 settembre 2021
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-130/19
Corte dei conti/ Pinxten
Diritto delle istituzioni
N. 168/2021
: 30 settembre 2021
SOPO
Collaboratori domestici in
Spagna: secondo l’avvocato generale Szpunar, la normativa che li
esclude dalle prestazioni di disoccupazione, quando tali lavoratori sono
quasi esclusivamente donne, è contraria al diritto dell’Unione
N. 167/2021
: 30 settembre 2021
Spazio di libertà, sicurezza e giustizia
Secondo l’avvocato
generale Pikamäe, il diritto dell’Unione osta a che uno Stato membro
dichiari automaticamente inammissibile una domanda di protezione
internazionale nel caso in cui il suo autore sia già beneficiario dello
status di rifugiato concesso in un altro Stato membro
N. 166/2021
: 29 settembre 2021
Sentenze del Tribunale nelle cause T-279/19,et dans les affaires jointes T-344/19 et T-356/19
Front Polisario/ Consiglio
Relazioni esterne
N. 165/2021
: 29 settembre 2021
Principi del diritto comunitario
Il Tribunale respinge il
ricorso proposto dal sig. M. Kočner contro l'Europol nell'ambito
dell'indagine sull'omicidio del giornalista J. Kuciak e della sua
fidanzata M. Kušnírová
N. 164/2021
: 29 settembre 2021
Concorrenza
Il Tribunale mantiene le
ammende inflitte dalla Commissione a varie imprese a causa della loro
partecipazione a un cartello sul mercato dei condensatori elettrolitici
all’alluminio e al tantalio
N. 163/2021
: 27 settembre 2021
N. 162/2021
: 23 settembre 2021
Ravvicinamento delle legislazioni
Secondo l'avvocato
generale Rantos, l'installazione di un software integrato che modifica, a
seconda della temperatura esterna e dell'altitudine, il livello delle
emissioni di gas inquinanti dei veicoli è contraria al diritto
dell'Unione e un veicolo del genere non è conforme al contratto di
vendita, ai sensi della direttiva 1999/44
N. 161/2021
: 22 settembre 2021
Aiuti di Stato
Il Tribunale annulla le
decisioni con le quali la Commissione ha constatato che un lodo
arbitrale che ha fissato una tariffa asseritamente preferenziale per la
fornitura di energia elettrica non comportava la concessione di un
vantaggio al produttore di alluminio Mytilinaios
N. 160/2021
: 22 settembre 2021
Concorrenza
Il Tribunale respinge il
ricorso della Altice Europe contro la decisione della Commissione con la
quale le sono state inflitte due ammende per un importo totale di
EUR 124,5 milioni nell’ambito dell’acquisizione della PT Portugal
N. 159/2021
: 20 settembre 2021
Ordinanza della Corte di giustizia nella causa C-121/21 R
Repubblica ceca/ Polonia
Ambiente e consumatori
N. 158/2021
: 16 settembre 2021
Aiuti di Stato
Esenzioni fiscali concesse
dal Belgio a società multinazionali tramite tax rulings: giustamente la
Commissione ha accertato l’esistenza di un regime di aiuti
N. 157/2021
: 16 settembre 2021
Fiscalità
L’Italia ha violato il
diritto dell’Unione esentando dall’accisa i carburanti delle
imbarcazioni private da diporto, noleggiate e utilizzate dagli
utilizzatori finali per attività non commerciali
N. 156/2021
: 15 settembre 2021
Sentenza del Tribunale nella causa T-777/19
CAPA e a./ Commissione
Aiuti di Stato
N. 155/2021
: 9 settembre 2021
Spazio di libertà, sicurezza e giustizia
Il diritto dell’Unione
osta a che una domanda reiterata di protezione internazionale sia
respinta in quanto inammissibile per il solo fatto che si basa su
risultanze già esistenti all’epoca del procedimento relativo alla prima
domanda
N. 154/2021
: 9 settembre 2021
Agricoltura
La Corte precisa i
requisiti previsti dal regolamento recante organizzazione comune dei
mercati dei prodotti agricoli per la protezione dei prodotti a
denominazione di origine protetta
N. 153/2021
: 2 settembre 2021
DFON
L'avvocato generale Bobek
propone un criterio unificato per la protezione contro la doppia
incriminazione (ne bis in idem) ai sensi della Carta dei diritti
fondamentali dell'UE
N. 152/2021
: 2 settembre 2021
Diritto delle istituzioni
La Corte annulla le decisioni del Consiglio relative all’applicazione dell’accordo di partenariato con l’Armenia
N. 151/2021
: 2 settembre 2021
SOPO
Impugnazione EPSU: La
Commissione non è tenuta a dare seguito alla richiesta di parti sociali
intesa ad attuare, a livello dell’Unione, l’accordo da esse concluso
N. 150/2021
: 2 settembre 2021
Trasporti
La Corte chiarisce alcune
disposizioni del regolamento relativo ai diritti dei passeggeri che
viaggiano via mare e per vie navigabili interne
N. 149/2021
: 2 settembre 2021
Aiuti di Stato
La Commissione deve riesaminare se la vendita del Nürburgring nel 2014 implicasse la concessione di un aiuto di Stato
N. 148/2021
: 2 settembre 2021
Previdenza sociale dei lavoratori migranti
I cittadini di paesi terzi
titolari di un permesso unico di lavoro ottenuto in forza della
normativa italiana che recepisce una direttiva dell’Unione hanno il
diritto di beneficiare di un assegno di natalità e di un assegno di
maternità quali previsti dalla normativa italiana
N. 147/2021
: 2 settembre 2021
Cittadinanza europea
A giudizio della Corte, il
cittadino di un paese terzo vittima di atti di violenza domestica
commessi dal proprio coniuge, cittadino dell'Unione, non si trova in una
situazione comparabile a quella del cittadino di un paese terzo,
vittima di atti di violenza domestica commessi dal proprio coniuge,
cittadino di un paese terzo
N. 146/2021
: 2 settembre 2021
Fiscalità
Le modalità di calcolo
della tassa di immatricolazione dei veicoli usati importati in
Portogallo ledono il principio della libera circolazione delle merci
N. 145/2021
: 2 settembre 2021
Ravvicinamento delle legislazioni
Opzioni a «tariffa zero» sono contrarie al regolamento sull’accesso a un’Internet aperta
N. 144/2021
: 2 settembre 2021
Ravvicinamento delle legislazioni
Risulta compatibile con il
diritto dell’Unione la normativa ungherese che vieta l’annullamento di
un contratto di mutuo denominato in valuta estera con la motivazione che
esso contiene una clausola abusiva sul divario nel cambio
N. 143/2021
: 1 settembre 2021
Diritto delle istituzioni
Il Tribunale annulla la
decisione dell’OLAF di non accordare un accesso parziale alla relazione
finale della sua indagine relativa agli investimenti in illuminazione
pubblica realizzati dalla società Élios in Ungheria con partecipazione
finanziaria dell’Unione
N. 142/2021
: 2 agosto 2021
Informazioni
N. 141/2021
: 30 luglio 2021
Ordinanza del Tribunale nella causa T-272/21 R
Puigdemont i Casamajó e a./ Parlamento
Le vice-président du
Tribunal de l’Union européenne rejette la demande de suspension de la
levée de l’immunité parlementaire de MM. Carles Puigdemont i Casamajó et
Antoni Comín i Oliveres ainsi que de Mme Clara Ponsatí i Obiols
N. 140/2021
: 15 luglio 2021
Conclusioni dell'Avvocato generale nella causa C-261/20
Thelen Technopark Berlin
Principi del diritto comunitario
N. 139/2021
: 15 luglio 2021
Conclusioni dell'Avvocato generale nella causa C-788/19
Commissione/ Spagna
Résidents fiscaux en
Espagne : selon l’avocat général Saugmandsgaard Øe, sont contraires au
droit de l’Union les amendes forfaitaires infligées en cas d’inexécution
ou d’exécution tardive de l’obligation d’information concernant la
détention de biens et droits à l’étranger
N. 138/2021
: 15 luglio 2021
Conclusioni dell'Avvocato generale nella causa C-401/19
Polonia/ Parlamento e Consiglio
Selon l’avocat général
Saugmandsgaard Øe, l’article 17 de la directive 2019/790 sur le droit
d’auteur et les droits voisins dans le marché unique numérique est
compatible avec la liberté d’expression et d’information garantie à
l’article 11 de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne
N. 137/2021
: 15 luglio 2021
Spazio di libertà, sicurezza e giustizia
Intesa sul prezzo di
vendita degli autocarri pesanti: la Corte precisa quali sono i giudici
competenti a decidere su talune azioni di risarcimento
N. 136/2021
: 15 luglio 2021
Cittadinanza europea
La Corte conferma il
diritto dei cittadini dell’Unione, economicamente inattivi, residenti in
uno Stato membro diverso da quello di origine, di essere iscritti al
sistema pubblico di assicurazione malattia dello Stato membro ospitante
N. 135/2021
: 15 luglio 2021
Politica economica
La decisione del Comitato
di risoluzione unico, relativa al calcolo dei contributi ex ante per il
2017 al Fondo di risoluzione unico, è annullata nei confronti della
Landesbank Baden-Württemberg per insufficienza di motivazione
N. 134/2021
: 15 luglio 2021
Principi del diritto comunitario
Contrasta col diritto
dell’Unione la normativa estone che prevede un’impossibilità assoluta di
mantenere nelle sue funzioni un agente penitenziario la cui acutezza
uditiva non sia conforme alle soglie minime di percezione sonora, senza
consentire di verificare se esso sia in grado di svolgere le proprie
funzioni
N. 133/2021
: 15 luglio 2021
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-709/20
The Department for Communities in Northern Ireland
DISC
N. 132/2021
: 15 luglio 2021
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-911/19
FBF
Diritto delle istituzioni
N. 131/2021
: 15 luglio 2021
Libera circolazione delle persone
La Corte precisa i casi in
cui la direttiva concernente taluni aspetti dell’organizzazione
dell’orario di lavoro non si applica alle attività esercitate da
militari
N. 130/2021
: 15 luglio 2021
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-791/19
Commissione/ Polonia (Régime disciplinaire des juges)
Principi del diritto comunitario
N. 129/2021
: 15 luglio 2021
Politica energetica
La legittimità di
qualsiasi atto delle istituzioni dell’Unione rientrante nella politica
di quest’ultima nel settore dell’energia deve essere valutata alla luce
del principio di solidarietà energetica
N. 128/2021
: 15 luglio 2021
SOPO
Il divieto di indossare
sul luogo di lavoro qualsiasi forma visibile di espressione delle
convinzioni politiche, filosofiche o religiose può essere giustificato
dall’esigenza del datore di lavoro di presentarsi in modo neutrale nei
confronti dei clienti o di prevenire conflitti sociali
N. 127/2021
: 14 luglio 2021
Ordinanza della Corte di giustizia nella causa C-204/21 R
Commissione/ Polonia
La Pologne doit suspendre
immédiatement l’application des dispositions nationales relatives
notamment aux compétences de la chambre disciplinaire de la Cour suprême
N. 126/2021
: 14 luglio 2021
Sentenza del Tribunale nella causa T-488/20
Guerlain/ EUIPO () e cylindrique)
Proprietà intellettuale e industriale
N. 125/2021
: 14 luglio 2021
Aiuti di Stato
Il Tribunale conferma che è
compatibile con il mercato interno l’aiuto concesso dall’Austria
all’Austrian Airlines per compensarla dei danni derivanti
dall’annullamento o dalla riprogrammazione dei suoi voli a causa della
pandemia di COVID-19
N. 124/2021
: 14 luglio 2021
Aiuti di Stato
Tax rulings adottati
dall’amministrazione finanziaria olandese a favore della Nike e della
Converse: il Tribunale respinge il ricorso contro la decisione della
Commissione di avviare il procedimento d’indagine formale
N. 123/2021
: 8 luglio 2021
Conclusioni dell'Avvocato generale nella causa C-132/20
Getin Noble Bank
Ravvicinamento delle legislazioni
N. 122/2021
: 8 luglio 2021
Ravvicinamento delle legislazioni
Un medicinale non soggetto
a prescrizione medica in uno Stato membro può essere commercializzato
in un altro Stato membro solo se anche quest’ultimo ne abbia autorizzato
l’immissione in commercio
N. 121/2021
: 8 luglio 2021
Agricoltura
Politica europea di
sviluppo rurale: il criterio che consente a un giovane agricoltore di
accedere agli aiuti all’avviamento d’impresa è quello della produzione
lorda standard dell’intera azienda agricola e non soltanto della quota
da lui detenuta
N. 120/2021
: 7 luglio 2021
Proprietà intellettuale e industriale
Il Tribunale si pronuncia, per la prima volta, sulla registrazione di un marchio sonoro presentato in formato audio
N. 119/2021
: 6 luglio 2021
N. 118/2021
: 1 luglio 2021
Aiuti di Stato
Secondo l’avvocato
generale Szpunar, il Tribunale ha commesso un errore di diritto
concludendo che la Commissione non era competente a esaminare, alla luce
del diritto degli aiuti di Stato, il risarcimento versato dalla Romania
a seguito di un lodo
N. 117/2021
: 1 luglio 2021
Fiscalità
Nel determinare la base
imponibile di un’operazione tra soggetti passivi IVA che sia stata
occultata, si deve ritenere che gli importi versati e percepiti, come
ricostruiti dall’amministrazione tributaria, includano già tale imposta
N. 116/2021
: 30 giugno 2021
Diritto delle istituzioni
La risoluzione di Banca
delle Marche da parte delle autorità italiane è stata essenzialmente
determinata dal suo stato di dissesto
N. 115/2021
: 24 giugno 2021
Conclusioni dell'Avvocato generale nella causa C-709/20
The Department for Communities in Northern Ireland
DISC
N. 114/2021
: 24 giugno 2021
Libertà di stabilimento
Avvocato generale Hogan:
uno Stato membro non è obbligato a limitare la superficie delle aree in
cui un determinato operatore è legittimato a svolgere attività di
prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi, quali petrolio e gas
naturale
N. 113/2021
: 24 giugno 2021
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-559/19
Commissione/ Spagna (Détérioration de l’espace naturel de Doñana)
Ambiente e consumatori
N. 112/2021
: 22 giugno 2021
Relazioni esterne
Il Venezuela è legittimato ad agire contro un regolamento che introduce misure restrittive nei suoi confronti.
N. 111/2021
: 22 giugno 2021
Cittadinanza europea
Un cittadino dell’Unione
che sia stato oggetto di un provvedimento di allontanamento può
beneficiare di un nuovo diritto di soggiorno nel territorio dello Stato
membro ospitante soltanto dopo aver posto fine al suo soggiorno in tale
territorio in modo reale ed effettivo.
N. 110/2021
: 22 giugno 2021
Cittadinanza europea
Le misure di esecuzione di
una decisione di allontanamento di un cittadino dell'Unione e dei suoi
familiari per motivi di ordine pubblico o di pubblica sicurezza
costituiscono restrizioni al diritto di circolazione e di soggiorno, che
possono essere giustificate quando sono adottate esclusivamente in
relazione al comportamento personale dell’interessato e rispettano il
principio di proporzionalità
N. 109/2021
: 22 giugno 2021
Ravvicinamento delle legislazioni
Il diritto dell’Unione in
materia di protezione dei dati osta alla normativa lettone che obbliga
l’autorità per la sicurezza stradale a rendere accessibili al pubblico i
dati relativi ai punti di penalità inflitti ai conducenti per
infrazioni stradali
N. 108/2021
: 22 giugno 2021
Ravvicinamento delle legislazioni
Allo stato attuale del
diritto dell’Unione, i gestori di piattaforme online non effettuano essi
stessi, in linea di principio, una comunicazione al pubblico dei
contenuti protetti dal diritto d’autore che i loro utenti mettono
illecitamente in rete
N. 107/2021
: 17 giugno 2021
Avvocato generale Kokott:
mandato d'arresto europeo in seguito alla revoca di un'amnistia per il
rapimento del figlio di un ex presidente della Slovacchia
N. 106/2021
: 17 giugno 2021
Libertà di stabilimento
Avvocato generale Bobek:
la direttiva sui servizi si applica ai procedimenti disciplinari
promossi nei confronti di avvocati, il cui esito possa incidere sulla
capacità di tali avvocati di continuare a prestare servizi legali
N. 105/2021
: 17 giugno 2021
Libertà di stabilimento
Sono ammissibili, a
determinate condizioni, la registrazione sistematica di indirizzi IP di
utenti e la comunicazione dei loro nomi e indirizzi postali al titolare
dei diritti intellettuali o a un terzo per consentire la presentazione
di un ricorso per risarcimento danni
N. 104/2021
: 16 giugno 2021
Ordinanza della Corte di giustizia nelle cause C-684/20 P, C-685/20 P
Sharpston/ Consiglio e Conférence des Représentants des Gouvernements des États membres
Diritto delle istituzioni
N. 103/2021
: 15 giugno 2021
Principi del diritto comunitario
Regolamento generale sulla
protezione dei dati (RGPD): la Corte precisa le condizioni di esercizio
dei poteri delle autorità nazionali di controllo per il trattamento
transfrontaliero di dati
N. 102/2021
: 10 giugno 2021
Ambiente e consumatori
Avvocato generale Bobek:
la Corte dovrebbe respingere le impugnazioni contro la sentenza del
Tribunale che annulla i limiti di emissioni di ossidi di azoto troppo
elevati fissati dalla Commissione per le prove in condizioni reali di
guida sulla scia dello scandalo «dieselgate»
N. 101/2021
: 10 giugno 2021
Spazio di libertà, sicurezza e giustizia
Quando sono investite di
una domanda di protezione sussidiaria, le autorità competenti degli
Stati membri devono esaminare tutte le circostanze pertinenti che
caratterizzano la situazione del Paese d’origine del richiedente per
determinare il grado di intensità di un conflitto armato
N. 100/2021
: 10 giugno 2021
Ambiente e consumatori
Un consumatore che ha
sottoscritto un contratto di mutuo espresso in valuta estera e che
ignora il carattere abusivo di una clausola inserita nel contratto di
mutuo non può essere soggetto ad alcun termine di prescrizione per la
restituzione degli importi pagati sulla base di tale clausola
N. 99/2021
: 10 giugno 2021
Ravvicinamento delle legislazioni
Un articolo in un giornale
stampato che fornisca un consiglio per la salute inesatto sull'utilizzo
di una pianta, consiglio dalla cui applicazione sia derivato un danno
alla salute di un lettore, non costituisce un prodotto difettoso ai
sensi del diritto dell'Unione
N. 98/2021
: 9 giugno 2021
Aiuti di Stato
Il Tribunale annulla, per
insufficienza di motivazione, la decisione della Commissione che approva
l'aiuto di Stato della Germania a favore della compagnia aerea Condor
Flugdienst
N. 97/2021
: 9 giugno 2021
Aiuti di Stato
Il Tribunale annulla la
decisione della Commissione in cui si constata che la mancata
riscossione di un deposito cauzionale su determinati imballaggi di
bevande vendute da esercizi commerciali frontalieri tedeschi a clienti
domiciliati in Danimarca non configura un aiuto di Stato
N. 96/2021
: 9 giugno 2021
Relazioni esterne
Il Tribunale annulla gli
atti del Consiglio del 2019 sulla proroga del congelamento di capitali
inflitto a Viktor Yanukovych, ex presidente dell’Ucraina, e a suo
figlio, Oleksandr Yanukovych
N. 95/2021
: 3 giugno 2021
SOPO
Il principio della parità
di retribuzione tra lavoratori di sesso maschile e lavoratori di sesso
femminile sancito dal diritto dell’Unione può essere direttamente
invocato, per uno «stesso lavoro» come per un «lavoro di pari valore»,
nelle controversie tra privati
N. 94/2021
: 3 giugno 2021
Ambiente e consumatori
Tra il 2010 e il 2016, la Germania ha superato in modo sistematico e persistente i valori limite per il biossido di azoto (NO2)
N. 93/2021
: 3 giugno 2021
Diritto delle istituzioni
La Corte respinge il
ricorso dell’Ungheria contro la risoluzione del Parlamento europeo che
avvia la procedura volta a constatare l’esistenza di un evidente rischio
di violazione grave, da parte di detto Stato membro, dei valori su cui
si fonda l’Unione
N. 92/2021
: 3 giugno 2021
Libera circolazione delle persone
Affinché si possa ritenere
che un’agenzia interinale «esercit[i] abitualmente le sue attività» in
uno Stato membro, essa deve svolgere una parte significativa delle sue
attività di messa a disposizione di lavoratori in favore di imprese
utilizzatrici che sono stabilite ed esercitano le loro attività nel
territorio di detto Stato membro
N. 91/2021
: 2 giugno 2021
Ordinanza del Tribunale nella causa T-272/21 R
Puigdemont i Casamajó e a./ Parlamento
Le vice-président du
Tribunal de l’Union européenne suspend provisoirement la levée de
l’immunité parlementaire de MM. Carles Puigdemont i Casamajó et Antoni
Comín i Oliveres ainsi que de Mme Clara Ponsatí i Obiols
N. 90/2021
: 26 maggio 2021
Appalti
Il presidente del
Tribunale respinge la domanda di sospensione dell'esecuzione delle
decisioni dell'Agenzia spaziale europea, la quale agisce in nome e per
conto della Commissione europea, che comportano l'esclusione della
società tedesca OHB System dall’appalto pubblico per la «fornitura di
satelliti di transizione Galileo»
N. 89/2021
: 21 maggio 2021
Ordinanza della Corte di giustizia nella causa C-121/21 R
Repubblica ceca/ Polonia
La Pologne doit cesser immédiatement les activités d’extraction de lignite dans la mine de Turów
N. 88/2021
: 20 maggio 2021
Conclusioni dell'Avvocato generale nelle cause riunite C-748/19,C-754/19
Prokuratura Rejonowa w Mińsku Mazowieckim
Spazio di libertà, sicurezza e giustizia
N. 87/2021
: 20 maggio 2021
Spazio di libertà, sicurezza e giustizia
Una domanda di protezione
internazionale non può essere ritenuta inammissibile solo perché la
Norvegia ha respinto una precedente domanda di asilo della stessa
persona
N. 86/2021
: 20 maggio 2021
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-913/19
CNP
Spazio di libertà, sicurezza e giustizia
N. 85/2021
: 19 maggio 2021
Aiuti di Stato
La decisione della
Commissione che dichiara compatibile con il mercato interno l’aiuto del
Portogallo a favore della compagnia aerea TAP è annullata in quanto
insufficientemente motivata
N. 84/2021
: 19 maggio 2021
Aiuti di Stato
Il Tribunale annulla per
insufficienza di motivazione la decisione della Commissione che approva
l’aiuto finanziario dei Paesi Bassi a favore della compagnia aerea KLM
nel contesto della pandemia di Covid-19
N. 83/2021
: 19 maggio 2021
Aiuti di Stato
Il fondo di sostegno alla
solvibilità delle imprese strategiche spagnole che si trovano
temporaneamente in difficoltà a causa della pandemia di Covid-19 è
conforme al diritto dell’Unione
N. 82/2021
: 18 maggio 2021
Sentenza della Corte di giustizia nelle cause
riunite C-83/19,C-127/19,C-195/19,C-291/19,C-355/19,C-397/19
Asociaţia "Forumul Judecătorilor Din România"
Adesione di nuovi Stati
N. 81/2021
: 12 maggio 2021
Diritto delle istituzioni
Il Tribunale annulla, per
insufficienza di motivazione, una decisione della Commissione che
rifiuta la registrazione di una proposta d’iniziativa dei cittadini
N. 80/2021
: 12 maggio 2021
Sentenza del Tribunale nelle cause T-516/18, T-525/18
Lussemburgo/ Commissione
Tax rulings accordés par le Luxembourg aux sociétés du groupe Engie : le Tribunal constate l’existence d’un avantage fiscal
N. 79/2021
: 12 maggio 2021
Aiuti di Stato
Nessun vantaggio selettivo
in favore di una filiale lussemburghese del gruppo Amazon: il Tribunale
annulla la decisione della Commissione che dichiara l'aiuto
incompatibile con il mercato interno
N. 78/2021
: 12 maggio 2021
Libera circolazione dei capitali
Avvocato generale Hogan:
le imprese iraniane possono invocare dinanzi ai giudici degli Stati
membri le norme dell’Unione che bloccano sanzioni secondarie
statunitensi
N. 77/2021
: 12 maggio 2021
Aiuti di Stato
La Grecia è venuta meno ai
suoi obblighi astenendosi dal recuperare aiuti illegali versati agli
agricoltori greci a titolo di compensazione di condizioni climatiche
avverse
N. 76/2021
: 12 maggio 2021
Principi del diritto comunitario
Il principio che vieta il
cumulo delle azioni penali può ostare all’arresto, nello spazio Schengen
e nell’Unione europea, di una persona interessata da una segnalazione
Interpol
N. 75/2021
: 6 maggio 2021
Principi del diritto comunitario
Avvocato generale Tanchev:
la Corte dovrebbe dichiarare che la normativa polacca relativa al
regime disciplinare dei giudici è contraria al diritto dell’Unione
N. 74/2021
: 29 aprile 2021
Agricoltura
Avvocato generale Pitruzzella: i prodotti DOP sono tutelati contro tutte le forme di parassitismo commerciale
N. 73/2021
: 29 aprile 2021
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-665/20 PPU
X (Mandat d’arrêt européen - Ne bis in idem)
Spazio di libertà, sicurezza e giustizia
N. 72/2021
: 29 aprile 2021
DFON
Il riconoscimento
incondizionato di un provvedimento di risanamento retroattivo di un ente
creditizio è contrario al diritto dell’Unione se implica che il cliente
non possa proseguire un procedimento giudiziario di merito avviato
contro la «banca ponte» a cui le passività in questione erano state
precedentemente trasferite
N. 71/2021
: 29 aprile 2021
Ravvicinamento delle legislazioni
La conclusione di un
contratto di assicurazione della responsabilità civile per la
circolazione di un autoveicolo è obbligatoria quando il veicolo di cui
trattasi è immatricolato in uno Stato membro e non è stato regolarmente
ritirato dalla circolazione
N. 70/2021
: 29 aprile 2021
Trasporti
Uno Stato membro può
rifiutare di riconoscere una patente di guida, semplicemente rinnovata
in altro Stato membro, dopo aver vietato al titolare di guidare nel
proprio territorio
N. 69/2021
: 29 aprile 2021
Agricoltura
Il diritto dell’Unione
vieta l’aggiunta dell’alga Lithothamnium calcareum nella trasformazione
di alimenti biologici quali le bevande biologiche a base di soia e di
riso ai fini del loro arricchimento in calcio
N. 68/2021
: 22 aprile 2021
Trasporti
Il dirottamento di un volo verso un aeroporto vicino non dà di per sé diritto a una compensazione pecuniaria forfettaria
N. 67/2021
: 21 aprile 2021
Proprietà intellettuale e industriale
Il Tribunale respinge il
ricorso di Chanel contro la registrazione di un marchio di Huawei in
quanto i marchi figurativi in conflitto non sono simili
N. 66/2021
: 20 aprile 2021
DFON
Le disposizioni nazionali
di uno Stato membro che attribuiscono al Primo ministro un potere
decisivo nella nomina dei giudici, prevedendo al contempo l'intervento
di un organo indipendente incaricato di valutare i candidati e di
fornire un parere, non sono contrarie al diritto dell’Unione
N. 65/2021
: 15 aprile 2021
DFON
Avvocato generale Bobek:
la Corte dovrebbe riesaminare la propria giurisprudenza (i criteri
CILFIT) sull’obbligo dei giudici nazionali di ultima istanza di
richiedere una pronuncia pregiudiziale
N. 64/2021
: 15 aprile 2021
Conclusioni dell'Avvocato generale nella causa C-911/19
FBF
Diritto delle istituzioni
N. 63/2021
: 15 aprile 2021
Concorrenza
Per l’avvocato generale
Pitruzzella, un giudice nazionale può condannare una società controllata
a risarcire i danni provocati dal comportamento anticoncorrenziale
della società madre, sola destinataria dell’ammenda inflitta dalla
Commissione
N. 62/2021
: 15 aprile 2021
Cittadinanza europea
Per quanto riguarda il
riconoscimento nell’Unione del rapporto di filiazione tra un bambino e
una coppia sposata dello stesso sesso, l’avvocato generale Kokott
raccomanda di trovare un equilibrio tra l’identità nazionale degli Stati
membri e il diritto alla libera circolazione del figlio e dei suoi
genitori
N. 61/2021
: 15 aprile 2021
Principi del diritto comunitario
Avvocato generale Tanchev:
due sezioni della Corte suprema polacca di nuova istituzione potrebbero
non soddisfare i requisiti prescritti dal diritto dell’Unione, in una
situazione in cui i giudici interessati sono stati nominati alle
suddette funzioni in palese violazione delle leggi nazionali applicabili
alle nomine all’ufficio di giudice in detto organo giurisdizionale
N. 60/2021
: 15 aprile 2021
Spazio di libertà, sicurezza e giustizia
Secondo l’avvocato
generale Pikamäe, sulla base del primato del diritto dell’Unione, un
giudice nazionale deve disapplicare qualsiasi normativa o prassi
giurisdizionale nazionale che leda la sua facoltà di interpellare la
Corte di giustizia
N. 59/2021
: 15 aprile 2021
Agricoltura
La Corte di giustizia
respinge il ricorso proposto dai Paesi Bassi contro il divieto della
pesca con imbarcazioni che impiegano l’impulso elettrico
N. 58/2021
: 15 aprile 2021
SOPO
Lavoratori del settore
pubblico collocati, a certe condizioni, in regime di riserva di
manodopera: la normativa greca non è contraria al diritto dell’Unione
N. 57/2021
: 15 aprile 2021
Fiscalità
L’attività di protezione
di persone maggiorenni legalmente incapaci svolta da un avvocato
costituisce, in linea di principio, un’attività economica
N. 56/2021
: 15 aprile 2021
Ravvicinamento delle legislazioni
Servizi di connessione
Internet a bordo degli aerei: non è necessariamente incompatibile col
quadro normativo europeo un sistema mobile via satellite che si basa
principalmente, in termini di capacità dei dati trasmessi, su componenti
terrestri complementari installati in modo da coprire l’intero
territorio dell’Unione
N. 55/2021
: 15 aprile 2021
Spazio di libertà, sicurezza e giustizia
Un richiedente asilo deve
poter invocare delle circostanze successive all’adozione di una
decisione di trasferimento contro la quale egli propone ricorso
N. 54/2021
: 15 aprile 2021
Principi del diritto comunitario
Il diritto dell’Unione
osta a una normativa nazionale che impedisce a un giudice, investito di
un ricorso per risarcimento fondato su un’asserita discriminazione, di
constatarne la sussistenza se il convenuto accetta di pagare il
risarcimento richiesto senza riconoscerla
N. 53/2021
: 14 aprile 2021
Aiuti di Stato
È conforme al diritto
dell’Unione la garanzia della Finlandia a favore della compagnia aerea
Finnair per aiutarla ad ottenere, presso un fondo pensionistico, un
prestito di EUR 600 milioni destinato a coprire il suo fabbisogno di
capitale di esercizio a seguito della pandemia di Covid-19
N. 52/2021
: 14 aprile 2021
Aiuti di Stato
Sono conformi al diritto
dell’Unione le misure di aiuto adottate dalla Svezia e dalla Danimarca a
favore della SAS per i danni derivanti dalla cancellazione o dalla
riprogrammazione dei voli a seguito delle restrizioni di viaggio causate
dalla pandemia di Covid19
Nessun commento:
Posta un commento