European Commission - Antitrust: la Commissione lancia oggi una nuova applicazione online per la gestione delle richieste di trattamento favorevole e delle transazioni nei casi di cartelli e delle collaborazioni al di fuori dei casi di cartelli

European Commission - PRESS RELEASES - Press release - Antitrust: la Commissione lancia oggi una nuova applicazione online per la gestione delle richieste di trattamento favorevole e delle transazioni nei casi di cartelli e delle collaborazioni al di fuori dei casi di cartelli

La Commissione europea lancia oggi "eLeniency", un nuovo strumento online volto a rendere più semplice per le imprese e i loro rappresentanti legali la presentazione di dichiarazioni e documenti nell'ambito delle procedure relative al trattamento favorevole e alle transazioni nei casi di cartelli e alla collaborazione al di fuori dei casi di cartelli.

Le procedure relative al trattamento favorevole e alle transazioni così come le procedure di collaborazione al di fuori dei casi di cartelli prevedono già la possibilità per le imprese e per i loro rappresentanti legali di presentare dichiarazioni e documenti, sia per iscritto che oralmente.

La nuova applicazione eLeniency permetterà alle imprese che devono espletare tali procedure e ai loro legali di presentare dichiarazioni e documenti online nel quadro delle richieste di trattamento favorevole, per beneficiare dell'immunità o di una riduzione delle ammende, nel contesto della procedura di transazione relativa ai cartelli o nell'ambito delle procedure di collaborazione nei casi che non riguardano cartelli.

Ciò significa che le imprese o i loro legali potranno scegliere di non recarsi presso i locali della Commissione per rilasciare dichiarazioni orali, come era previsto fino ad oggi.(...)